الرئيسية الخدمات المستشفيات الأطباء قصص المرضى الموارد من نحن الأسئلة الشائعة استشر الآن
EN ES PT AR
قصة مريض

العلاج بالبروتونات: التغلب على سرطان البلعوم الأنفي دون آثار مدمرة

سيدة برازيلية 52 عامًا بسرطان بلعوم أنفي مرحلة III أوقفت الإشعاع التقليدي بسبب التهاب مخاطي حاد. جرعة تعزيزية بالبروتونات 10 جلسات في شنغهاي حققت استجابة كاملة — بثلث سعر أمريكا.

Brazil 52 سنة

During my first radiation in Brazil, I could not swallow for weeks. In Shanghai, I finished all ten proton sessions and walked along the river every evening. Same cancer, completely different experience. I owe my quality of life to the precision of proton therapy.

— مريض من Brazil

التشخيص

ماريانا سانتوس، معلمة 52 عامًا من ساو باولو. احتقان أنفي وفقدان سمع. RM: كتلة بلعوم أنفي. خزعة: سرطان مرحلة III.

العلاج في البرازيل

كيميائي إشعاعي: سيسبلاتين + IMRT 70 غراي/33 جلسة. الجلسة 22: التهاب مخاطي درجة 3. توقف عند 25. PET/CT: ورم متبقٍ. اقترحوا إعادة التشعيع.

لماذا البروتونات؟

ابنتها اكتشفت أن البروتونات تُوصل الطاقة بدقة دون إعادة تشعيع الأنسجة المتضررة (قمة براغ).

العلاج بالبروتونات: التغلب على سرطان البلعوم الأنفي دون آثار مدمرة — step 1

SSAnkang

لجنة أورام في 5 أيام. التوصية: 10 جلسات بروتونات (20 غراي).

شنغهاي

30 ساعة سفر. محاكاة وتخطيط في اليوم التالي.

العلاج بالبروتونات: التغلب على سرطان البلعوم الأنفي دون آثار مدمرة — step 2

أسبوعان

10 جلسات، 20 دقيقة. احمرار خفيف فقط، بدون التهاب مخاطي. أكلت طعامًا طرياً. تنزهت على نهر هوانغبو.

العلاج بالبروتونات: التغلب على سرطان البلعوم الأنفي دون آثار مدمرة — step 3

النتائج

3 أشهر: استجابة كاملة. 12 شهرًا: بدون مرض. السمع والتذوق محفوظان. التكلفة: ~52,000 دولار مقابل 150,000-180,000 في أمريكا.